Si me dan pasteles, traditional (Puerto Rico, Christmas carol)

Si me dan pasteles

M, L: Anonymous (Puerto Rico)

Aguinaldo (Christmas carol)

In Agostini Quesada, Milagros, Dale A. Olsen, Amanda C. Soto, "Music of Latin America and the Caribbean", in William M. Anderson and Patricia Shehan Campbell (eds.), Multicultural Perspectives in Musical Education (Plymouth: Rowman and Littlefield, 2010), Vol. 1, pp. 79-112.

Si me dan pasteles
dénmelos calientes
que pasteles fríos
empachan la gente
Si no tienen nada
nada nos darán
que lo que queremos
es cariño y bondad.

Que me los llevara
si no tienen nada
nada nos darán
que lo que queremos
es cariño y bondad.

"Pasteles" is a traditional Christmas dish, prepared with mashed plantains and meat.
Score transcribed by Milagros Agostini Quesada.