Friday, 5 July 2013

Vendo cebollas, by Trío Moreno Flores Silva (Chile)

Vendo cebollas
M, L: Trío Moreno Flores Silva (Chile)
In Figueroa Torres, Santiago, "Cancionero de la Tonada Chilena" (Santiago: Tajamar Editores, 2010), p. 413

Yo tengo po' allá por mi pueblo; válgame Dios
ocho matas de membrillo; y allá estoy yo
una vaca y un ternero; válgame Dios
y más de veinte chiquillos; y allá estoy yo.

Est.
Vendo cebollas
vendo tomates
la yerba buena
y el perejil
y tú no sabes
negra del alma
la voluntad
que te tengo a tí.

El amor del hombre pobre; ...
es como el del gallo enano; ...
de brincar y no alcanzar; ...
se lo pasa todo el año; ...

Como soy un pobre huaso; ...
yo llevo la desventura; ...
de andar con mi pena a cuestas; ...
pregonando mis verduras; ...

No comments:

Post a Comment