Monday 8 July 2013

Coplas de costumbres, traditional (Bolivia)

Coplas de costumbres
M, L: Anonymous (Bolivia)
In Sanabria Fernandez
 


p. 147

Ajicito verde
pero no picante
yo canto una copla
pero no chocante.
...
Aquellas que están sentadas
¿qué habrán traído para vender?
¿habrán traído papa nueva?
Eso quisiera saber.

p. 324

Una vieja con un viejo
fueron a cavar camotes,
hallaron la tierra dura
y se volvieron al trote
y no teniendo otra cosa
comieron una olla con mote.


No comments:

Post a Comment