El Cauzúlor (Cauzulo)
In Dannemann, Manuel, "Enciclopedia del Folclore de Chile" (Santiago: Editorial Universitaria, 1998), p. 91-93
Lengua Kunza (extinguida).
Acto religioso-agrario, baile y canto.
Localidad: Caspana, II Región.
Segunda mitad de Agosto, al concluir la limpieza de los canales de riego.
Homenaje a la Pachamama, divinidad de la Madre Tierra, para agradecer los bienes materiales y espirituales, para solicitar abundancia de agua, una cosecha generosa y, especialmente, paz y prosperidad.
Ceremonial: se suelta agua pr un canal recién limpiado, poniendo en ella granos de maíz y un vaso de vino para que los lleve como ofrendas a la Pachamama.
Música: canto lento y solemne a cargo de los ancianos.
La segunda parte es en la plaza del pueblo con todos los participantes. Baile y canto más rápido, pero apareciendo cada tanto una parte del canzúlor lento.
En las dos partes "se conserva musicalmente la estructura básica de un sistema prehispánico en la cual alternan el modo menor con el mayor, con notable dominio del canto modal respecto del primero, y con una métrica rítmica medida y de reiterada aceleración del tempo en cuanto al segundo".
Instrumentos: clarín (técnica de vibrato), putu (registro grave) y dos tamborcitos.
Los cantos son en lengua kunza, incomprensible para los atacameños del presente por haberse extinguido su uso en la comunicación cotidiana, salvo el significado de algunas voces, lo que confiere un carácter mágico-ritual.
No comments:
Post a Comment